When I received my reiki training we were never told not to touch the throat chakra but to remain aware of not applying too much pressure which would be uncomfortable for the recipient. Some people do not like the feeling of having someone's hands on their throat area and in that case I would stay very close but slightly off the actual throat.
Love, Light & Reiki Rainbows
Namaste
Eaglestar