jaguar,
Hi,
I would say that most of the time we bring our self-doubts with us and that is the place to start. Remember too, that if someone constantly put others down (subtly or not) that is often a sign of their own insecurities. And, it is also the case that the insecure may seek to 'pick on' those they perceive as more vulnerable than they are. If a transfer helps? Go for it. But I doubt it will touch the more basic issues. Otherwise, if she is not your supervisor or of other 'higher rank' there at work, you can always suggest she stuff it. In the mean time? Lots of Reiki may be helpful.
:)
Cheers,
RC