Sounds plausible! I do however believe that, the fewer attachments we generate ourselves, the less we will pick up of other-generated attachments.
Wait, though...on another level I'm dubious that there is such a thing as an attachment. Though in this world of dream and illusion, one thing we do is to form seeming attachments and work through them, it only takes a moment, THIS moment, to see they are all illusory.
Then the moment fades, and we are asleep again.
Blessings,
Aronaya
P.S. Do we not somehow invite others' attachments? Maybe that's why the ancient sages preferred hermitage!